Witam.
Po długich nieudanych poszukiwaniach postanowiłem samemu coś zadziałać w tym temacie.

Przede wszystkim chciałem podkreślić, że NIE JESTEM AUTOREM TEGO SPOLSZCZENIA! Grę przetłumaczyła firma Play-it i to ona jest jego właścicielem. Ja tylko przystosowałem ich dzieło do wersji PS2. Niestety, mimo szczerych chęci nie udało mi się stworzyć czcionki, więc teksty zostały pozbawione polskich znaków.


Spolszczenie było przygotowane do wersji PAL 1.6 i nie wiem czy będzie działało na innych wersjach gry. Najprawdopodobniej będzie.
Aby spolszczenie zadziałało musisz posiadać przerobioną konsolę PS2!!!

Do instalacji spolszczenia będą potrzebne:
- ściągnięta paczka
- program UltraISO

Link do paczki
http://www56.zippyshare.com/v/MooGvaqb/file.html


1. Włączamy program UltraISO (UWAGA, MUSI BYĆ ZAREJESTROWANY!!!) i wybieramy Plik -> Otwórz CD/DVD
2. Wybieramy obraz GTA III na PS2.
3. Metodą przeciągnij i upuść przenosimy plik "english.gxt" do folderu "TEXT"
4.Wybieramy Plik -> Zapisz jako i zapisujemy plik jako np. "GTA_III_PS2_pl". Jeśli pasek powodzenia dojdzie do końca to znaczy że obraz jest już gotowy.
5. Nagrywamy tak jak każdy inny obraz na płytę (zależnie od sposobu przerobienia konsoli)

Liczę na duże zainteresowanie no i oczywiście na dodanie paczki do działu DOWNLOAD ;)

spoko, ze to dodajesz
przyczepiajac sie do twojego tematu
kiedyś jszcze w PSX Extreme był artykuł o modowaniu GTA Vice City na PS2 oraz modach przeznaczonych na nia
moze ktos z was ma jeszcze ten artykuł to by wrzucił go na forum

Witam, chciałbym przedstawić wam lepsze tłumaczenie.
http://www.gta-mods.pl/forum/temat/1861/gta-3-pelne-spolszczenie-na-ps2-razem-z-polska-czcionka